"могущий" meaning in All languages combined

See могущий on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: mɐˈɡuɕːɪɪ̯ Audio: Ru-могущий.ogg
Etymology: Происходит от гл. мочь, далее из праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc. Восходит к праиндоевр. *mēgh-, *magh- «мочь». Праслав. *mogǫ, *mogti, реликт неудвоенного перфекта атематического глагола. Ближе всего здесь — готск. mаg «я могу, в состоянии» (инф. magan); далее усматривается близость с лит. mãgulas «многий», magùs «желанный», mė́gstu, mė́gti «мне нравится», латышск. me^gt «мочь, иметь обыкновение», греч. μηχανή «орудие», μῆχος ср. р. «средство», дор. μαχανά̄, μᾶχος — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: могу́щий [singular, masculine, nominative], могу́щее [singular, neuter, nominative], могу́щая [singular, feminine, nominative], могу́щие [plural, nominative], могу́щего [singular, masculine, genitive], могу́щего [singular, neuter, genitive], могу́щей [singular, feminine, genitive], могу́щих [plural, genitive], могу́щему [singular, masculine, dative], могу́щему [singular, neuter, dative], могу́щей [singular, feminine, dative], могу́щим [plural, dative], могу́щего [singular, masculine, accusative, animate], могу́щее [singular, neuter, accusative, animate], могу́щую [singular, feminine, accusative, animate], могу́щих [plural, accusative, animate], могу́щий [singular, masculine, accusative, inanimate], могу́щие [plural, accusative, inanimate], могу́щим [singular, masculine, instrumental], могу́щим [singular, neuter, instrumental], могу́щей [singular, feminine, instrumental], могу́щею [singular, feminine, instrumental], могу́щими [plural, instrumental], могу́щем [singular, masculine, prepositional], могу́щем [singular, neuter, prepositional], могу́щей [singular, feminine, prepositional], могу́щих [plural, prepositional], могу́щ [singular, masculine, short-form], могу́ще [singular, neuter, short-form], могу́ща [singular, feminine, short-form], могу́щи [plural, short-form]
  1. устар. то же, что могучий; обладающий властью, силой, влиянием Tags: obsolete
    Sense id: ru-могущий-ru-adj-nBOyD56C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: могучий, мощный, влиятельный, сильный, могущественный Hyponyms: всемогущий Related terms: могущество, могучий, мочь Translations: powerful (Английский)

Verb [Русский]

IPA: mɐˈɡuɕːɪɪ̯ Audio: Ru-могущий.ogg
Etymology: Происходит от гл. мочь, далее из праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc. Восходит к праиндоевр. *mēgh-, *magh- «мочь». Праслав. *mogǫ, *mogti, реликт неудвоенного перфекта атематического глагола. Ближе всего здесь — готск. mаg «я могу, в состоянии» (инф. magan); далее усматривается близость с лит. mãgulas «многий», magùs «желанный», mė́gstu, mė́gti «мне нравится», латышск. me^gt «мочь, иметь обыкновение», греч. μηχανή «орудие», μῆχος ср. р. «средство», дор. μαχανά̄, μᾶχος — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. прич. от мочь; способный, имеющий возможность, умеющий что-либо делать
    Sense id: ru-могущий-ru-verb-UMrWQkl7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: способный Related terms: могущество, могучий, мочь Translations: able (Английский), capable (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ущ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. мочь, далее из праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc. Восходит к праиндоевр. *mēgh-, *magh- «мочь». Праслав. *mogǫ, *mogti, реликт неудвоенного перфекта атематического глагола. Ближе всего здесь — готск. mаg «я могу, в состоянии» (инф. magan); далее усматривается близость с лит. mãgulas «многий», magùs «желанный», mė́gstu, mė́gti «мне нравится», латышск. me^gt «мочь, иметь обыкновение», греч. μηχανή «орудие», μῆχος ср. р. «средство», дор. μαχανά̄, μᾶχος — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "могущество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "могучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мочь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1816–1862",
          "ref": "«Библия Мф. 10:28», 1816–1862 гг.",
          "text": "И не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто может и душу и тело погубить в геенне.",
          "title": "Библия Мф. 10:28"
        },
        {
          "author": "Андреев",
          "date": "1902",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Мысль», 1902 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Совпадение странное, но могущее открыть многое догадливому человеку.",
          "title": "Мысль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прич. от мочь; способный, имеющий возможность, умеющий что-либо делать"
      ],
      "id": "ru-могущий-ru-verb-UMrWQkl7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-могущий.ogg",
      "ipa": "mɐˈɡuɕːɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-могущий.ogg/Ru-могущий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-могущий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "способный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "able"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "capable"
    }
  ],
  "word": "могущий"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немощный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ущ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Способность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ч и Щ/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. мочь, далее из праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc. Восходит к праиндоевр. *mēgh-, *magh- «мочь». Праслав. *mogǫ, *mogti, реликт неудвоенного перфекта атематического глагола. Ближе всего здесь — готск. mаg «я могу, в состоянии» (инф. magan); далее усматривается близость с лит. mãgulas «многий», magùs «желанный», mė́gstu, mė́gti «мне нравится», латышск. me^gt «мочь, иметь обыкновение», греч. μηχανή «орудие», μῆχος ср. р. «средство», дор. μαχανά̄, μᾶχος — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "могу́щий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щ",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ще",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ща",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щи",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всемогущий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "могущество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "могучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мочь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1824",
          "ref": "А. С. Пушкин, «К морю», 1824 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как ты, могущ, глубок и мрачен, // Как ты, ничем неукротим.",
          "title": "К морю"
        },
        {
          "author": "Полевой",
          "date": "1832",
          "ref": "Б. Н. Полевой, «Клятва при гробе Господнем», 1832 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Является что-то невольно приводящее в трепет, когда человек незначительный видит перед собою могущего, знаменитого человека.",
          "title": "Клятва при гробе Господнем"
        },
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1833",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кто под иноческим покрывалом и рясою, под наружностью старухи не узнал бы в ней той, которая несколько раз силилась вырвать державу из могущих рук Петра Великого, которая чувствовала себя столько способною царствовать, но не была на то определена провидением?",
          "title": "Последний Новик"
        },
        {
          "author": "Дурова",
          "date": "1835",
          "ref": "Н. А. Дурова, «Кавалерист-девица», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне часто приходит на мысль молитва Старна перед жертвенником Одена, когда он просит его наслать на ум Фингала недоуменье, предзнаменующе могущего паденье!..",
          "title": "Кавалерист-девица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что могучий; обладающий властью, силой, влиянием"
      ],
      "id": "ru-могущий-ru-adj-nBOyD56C",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что могучий; обладающий властью, силой, влиянием"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-могущий.ogg",
      "ipa": "mɐˈɡuɕːɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-могущий.ogg/Ru-могущий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-могущий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "могучий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мощный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влиятельный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сильный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "могущественный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "powerful"
    }
  ],
  "word": "могущий"
}
{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Причастия, склонение 4a",
    "Русские причастия",
    "Русские слова с суффиксом -ущ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. мочь, далее из праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc. Восходит к праиндоевр. *mēgh-, *magh- «мочь». Праслав. *mogǫ, *mogti, реликт неудвоенного перфекта атематического глагола. Ближе всего здесь — готск. mаg «я могу, в состоянии» (инф. magan); далее усматривается близость с лит. mãgulas «многий», magùs «желанный», mė́gstu, mė́gti «мне нравится», латышск. me^gt «мочь, иметь обыкновение», греч. μηχανή «орудие», μῆχος ср. р. «средство», дор. μαχανά̄, μᾶχος — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "могущество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "могучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мочь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1816–1862",
          "ref": "«Библия Мф. 10:28», 1816–1862 гг.",
          "text": "И не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто может и душу и тело погубить в геенне.",
          "title": "Библия Мф. 10:28"
        },
        {
          "author": "Андреев",
          "date": "1902",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Мысль», 1902 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Совпадение странное, но могущее открыть многое догадливому человеку.",
          "title": "Мысль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прич. от мочь; способный, имеющий возможность, умеющий что-либо делать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-могущий.ogg",
      "ipa": "mɐˈɡuɕːɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-могущий.ogg/Ru-могущий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-могущий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "способный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "able"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "capable"
    }
  ],
  "word": "могущий"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немощный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 4a",
    "Русские слова с суффиксом -ущ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Способность/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Ч и Щ/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. мочь, далее из праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc. Восходит к праиндоевр. *mēgh-, *magh- «мочь». Праслав. *mogǫ, *mogti, реликт неудвоенного перфекта атематического глагола. Ближе всего здесь — готск. mаg «я могу, в состоянии» (инф. magan); далее усматривается близость с лит. mãgulas «многий», magùs «желанный», mė́gstu, mė́gti «мне нравится», латышск. me^gt «мочь, иметь обыкновение», греч. μηχανή «орудие», μῆχος ср. р. «средство», дор. μαχανά̄, μᾶχος — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "могу́щий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щ",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ще",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́ща",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "могу́щи",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всемогущий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "могущество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "могучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мочь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1824",
          "ref": "А. С. Пушкин, «К морю», 1824 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как ты, могущ, глубок и мрачен, // Как ты, ничем неукротим.",
          "title": "К морю"
        },
        {
          "author": "Полевой",
          "date": "1832",
          "ref": "Б. Н. Полевой, «Клятва при гробе Господнем», 1832 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Является что-то невольно приводящее в трепет, когда человек незначительный видит перед собою могущего, знаменитого человека.",
          "title": "Клятва при гробе Господнем"
        },
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1833",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кто под иноческим покрывалом и рясою, под наружностью старухи не узнал бы в ней той, которая несколько раз силилась вырвать державу из могущих рук Петра Великого, которая чувствовала себя столько способною царствовать, но не была на то определена провидением?",
          "title": "Последний Новик"
        },
        {
          "author": "Дурова",
          "date": "1835",
          "ref": "Н. А. Дурова, «Кавалерист-девица», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне часто приходит на мысль молитва Старна перед жертвенником Одена, когда он просит его наслать на ум Фингала недоуменье, предзнаменующе могущего паденье!..",
          "title": "Кавалерист-девица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что могучий; обладающий властью, силой, влиянием"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что могучий; обладающий властью, силой, влиянием"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-могущий.ogg",
      "ipa": "mɐˈɡuɕːɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-могущий.ogg/Ru-могущий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-могущий.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "могучий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мощный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влиятельный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сильный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "могущественный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "powerful"
    }
  ],
  "word": "могущий"
}

Download raw JSONL data for могущий meaning in All languages combined (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.